I’ve been using an app that does this already, it’ll give you a route and take into account your vehicle, speed limits, and elevation changes. Apparently if you pay extra it’ll factor in live weather conditions too.

I think it works well, it’s predicted battery percentages at charge stops are pretty close. It’s called a better route planner (ABRP).