The Supreme Court heard oral arguments on a GOP-led case that could repeal campaign finance limits on how much money parties can redirect to individual candidates. Here are the standout moments.