A Justice Department memo calls for a ‘cash reward system’ that would encourage Americans to report suspected domestic terrorist activity.