A military satellite launched 56 years ago was moved from its orbit – and nobody is quite sure who did it, or why.