Using banking and payment apps on Android smartphones with custom ROMs is a problem: A European industry consortium now wants to change that.